+43 664 501 38 90

office@kleineherzen.org

DeutschEnglishFrançaisРусскийУкраїнська

Предисловие - политика конфиденциальности маленьких сердечек

Мы обновили нашу политику конфиденциальности компанией 20.5.2018.

Чтобы помочь сиротам, нуждающимся детям и детям-инвалидам в России и Украине, мы собираем информацию у контактных лиц, которые интересуются нашими проектами и Деятельность, спонсоры и партнеры, которые поддерживают наши проекты. Это позволяет нам более эффективно общаться с ними и поддерживать наши благотворительные проекты.

Какие изменения мы внесли?

  1. Мы переписали эти рекомендации, чтобы сделать нашу деятельность еще более ясной.
  2. Теперь мы предлагаем вам больше контроля и защиты вашей информации.

Ниже перечислены лишь некоторые из наших изменений. Прочтите полные рекомендации, чтобы узнать больше.

Политика защиты данных:

– Наша политика конфиденциальности соответствует новому европейскому закону о защите данных, который вступит в силу 25 мая 2018 года.

– Наша политика конфиденциальности четко объясняет, какую информацию мы получаем от вас, как мы ее используем и как мы ее защищаем.

- Мы не сдаем и не продаем ваши данные — это не изменилось, — но новая политика дает вам более подробную информацию об обмене данными и конфиденциальности пользователей.

– Вы можете контролировать свои данные – мы используем онлайн-сервисы платформы автоматизации маркетинга, чтобы отправлять вам наши информационные бюллетени, приглашения и объявления. Если вы получаете от нас такие электронные письма, вы можете получить доступ к ссылкам на вашу информацию или удалить их, отписавшись от нашего списка контактов внизу каждого электронного письма. Вы также можете отправить нам электронное письмо, и мы изменим ваш запрос. Мы также описываем, когда мы полагаемся на ваше согласие на обработку ваших данных.

Спасибо, что являетесь частью сердце маленький есть! Подробнее читайте ниже. Если у вас есть отзывы или предложения, мы будем рады услышать от вас, поэтому свяжитесь с нами.

Das Team фон сердце маленький

Введение

Дата вступления в силу: 25.5.2018

сердце маленький состоит из юридически независимых ассоциаций 2, созданных с той же целью и целью:

Помогать детям, находящимся в неблагоприятном положении, интегрироваться в общество и дать им перспективу на будущее путем улучшения их образования и благосостояния.

сердце маленький исключительно поддерживает детей из детских домов, детских домов или малообеспеченных семей в России, Псковской области, Украине и Камбодже.

- маленькие сердечки – Ассоциация поддержки детей из экономически неблагополучных стран (основана в Австрии в декабре 2006 г.), вкратце: сердце маленький Österreich

– маленькие сердца эВ - Ассоциация поддержки малообеспеченных детей из стран бывшего Советского Союза (основана в декабре 2013 в Германии), одним словом: маленькие сердца эВ Германия

Обе организации, сердце маленький Австрии и маленькие сердца эВ Германия, работают исключительно и добровольно по тем же проектам, хотя организации юридически независимы. Веб-сайт сердце маленький а также база данных наших контактных лиц, доноров и спонсоров предоставляется сердце маленький Во главе Австрии. По этой причине личная информация контактных лиц, доноров и спонсоров, которые находятся на веб-сайте сердце маленький зарегистрировать и пожертвовать маленькие сердца эВ Германия использует для сердце маленький Доступен Австрия. Если вы не согласны с этими условиями, мы удалим ваши данные в нашей базе данных.

сердце маленький Австрии и маленькие сердца эВ Германия под общим названием сердце маленький названный в политике конфиденциальности.

Этот сайт, kleineherzen.org (также доступен со следующими адресами домена kleinherzen.or.at, kleineherzen.at, kleineherzen.ngo, littlehearts.ngo), а также все переведенные версии сердце маленький Австрия в Мауэрбахе, Тульбингеркогель 67 в Нижней Австрии и в Федеральном министерстве внутренних дел под регистрационным номером 286027694 (Федеральное министерство внутренних дел - ассоциации - http://www.bmi.gv.at/609/abfragen.aspx ) зарегистрировано.

Получая доступ к этому веб-сайту или отправляя формы на этом сайте, вы соглашаетесь с этой политикой конфиденциальности и соглашаетесь на сбор и использование предоставленной вами информации. Если вы не согласны с настоящей Политикой конфиденциальности, вы не должны получать доступ или использовать наши услуги.

Мы можем периодически обновлять эту политику. Если мы изменим способ обработки вашей личной информации, мы добавим четкий намек на сайт.

Если у вас есть какие-либо вопросы о наших правилах, вашей личной информации или информации, опубликованной на этом сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Datenschutz-Bestimmungen

сердце маленький обязуется защищать вашу конфиденциальность в Интернете. Группа добровольцев сердце маленький Относитесь к своей конфиденциальности, как мы делаем для себя. Когда вы используете или общаетесь с нашим сайтом, мы собираем и храним личную информацию о вас, чтобы помочь вам и миссию маленькие сердца может служить лучше.

Мы написали это заявление о защите данных, чтобы проинформировать вас, как мы обрабатываем эту информацию - такую ​​как ваше имя, ваша контактная информация и критерии, которые важны для вас, - и чтобы показать вам все варианты, как мы обрабатываем эти данные безопасно и конфиденциально. Мы рекомендуем вам найти время, чтобы прочитать его.

маленькие сердца — это некоммерческие организации, которые поддерживают благотворительные проекты для нуждающихся детей, и участие таких людей, как вы, жизненно важно для выполнения нашей миссии. Мы собираем информацию от наших контактов, спонсоров и доноров, чтобы более эффективно общаться с ними и продвигать наши проекты.

Мы собираем, храним и используем следующую личную информацию, которую вы предоставляете нам непосредственно, когда вы регистрируетесь в нашем информационном бюллетене, участвуете или жертвуете нашим благотворительным проектам, если хотите получить более подробную информацию.

Личные данные, которые мы собираем при регистрации:

– Ваше имя и адрес электронной почты, а также любую другую информацию, которой вы делитесь при регистрации на нашу рассылку новостей или участии в благотворительном проекте, например, ваш почтовый адрес, номер телефона и комментарии.

– История вашего участия в благотворительных проектах.

– Другая информация, которую вы добровольно предоставляете в форме на сайте при регистрации.

Мы можем собирать:

- Подробная информация обо всех пожертвованиях, которые вы делаете маленьким сердцам, включая сумму, валюту, способ оплаты и банковские реквизиты, только если вы используете способ оплаты SEPA или если вы присоединяетесь к Проекту спонсорства детей или Проекту стипендий для нуждающихся студентов. Мы не храним информацию о вашей кредитной карте.

– Данные о том, открываете ли вы наши электронные письма и нажимаете ли вы на наши электронные ссылки

Мы собираем, храним и используем следующую личную информацию, которую вы предоставляете нам непосредственно, когда вы регистрируетесь в нашем информационном бюллетене, участвуете или жертвуете нашим благотворительным проектам, если хотите получить более подробную информацию.

Личные данные, которые мы собираем при регистрации:

– Ваше имя и адрес электронной почты, а также любую другую информацию, которой вы делитесь при регистрации на нашу рассылку новостей или участии в благотворительном проекте, например, ваш почтовый адрес, номер телефона и комментарии.

– История вашего участия в благотворительных проектах.

– Другая информация, которую вы добровольно предоставляете в форме на сайте при регистрации.

Мы можем собирать:

- Подробная информация обо всех пожертвованиях, которые вы делаете маленьким сердцам, включая сумму, валюту, способ оплаты и банковские реквизиты, только если вы используете способ оплаты SEPA или если вы присоединяетесь к Проекту спонсорства детей или Проекту стипендий для нуждающихся студентов. Мы не храним информацию о вашей кредитной карте.

– Данные о том, открываете ли вы наши электронные письма и нажимаете ли вы на наши электронные ссылки

Когда вы регистрируетесь или жертвуете, мы используем вашу личную информацию:

  • для отправки вам информации о нашей работе по электронной почте.
  • подтвердить свою личность и поблагодарить вас за регистрацию или пожертвование.
  • отправлять вам отчеты о поддерживаемых вами проектах.

Обратите внимание, что при регистрации в благотворительном проекте, таком как проект «Рождественский ангел» или «Проект спонсорства детей», мы создадим для вас учетную запись. Вы можете обновить свою личную контактную информацию и настройки, а также получить самую свежую информацию о поддерживаемых вами проектах.

сердце маленький Мы не арендуем и не продаем вашу личную информацию, и мы передаем ее только сторонам, описанным ниже, или с доверенными третьими лицами с вашего разрешения.

  • Добровольцы сердце маленький: Время от времени наши волонтеры могут получить доступ к вашей контактной информации, включая ваше имя и адрес электронной почты, чтобы сообщить вам о конкретном проекте или событии. Вы можете напрямую связаться с нашими волонтерами.
    Каждый сотрудник, который работает для нас, добровольно получает адрес электронной почты доменов kleineherzen.org, который он / она использует для связи с вами.
    Если вы поддерживаете ребенка в России или на Украине, добровольцы, отвечающие за спонсорскую программу, имеют доступ к вашей контактной информации, чтобы предоставлять вам спонсорские отчеты два раза в год и отвечать на ваши вопросы и предложения.
  • детские домаЕсли вы спонсируете ребенка в России или на Украине, детский дом, в котором проживает ребенок, имеет доступ к вашей контактной информации, включая ваше имя и адрес электронной почты, для прямой связи с вами. Детские дома уважают конфиденциальность вашей личной информации. Если вы этого не хотите, мы не будем передавать вашу контактную информацию.
  • Поставщик услуг: Мы работаем с поставщиками услуг, в частности с нашими службами облачных вычислений, службами автоматизации маркетинга и поставщиками приложений. Эти поставщики действуют в строгих правилах конфиденциальности. Мы не разрешаем вам использовать вашу личную информацию или предоставлять ее, кроме как в связи с предоставлением ее услуг.
  • Платежные: Мы предлагаем следующие варианты оплаты онлайн-пожертвований: Paypal, VISA, Stripe, онлайн-трансляция через Sofortüberweisung (вы будете перенаправлены на ваш онлайн-банк), разовое разрешение прямого дебетования и прямого дебетования по прямому дебету SEPA (вы разрешаете нам количество ваших желаемых Чтобы собрать учетную запись)
    Передача данных зашифрована. Ваши платежные реквизиты передаются через веб-приложение GiveWP (https://givewp.com/). GiveWP - это веб-приложение для увеличения онлайн-пожертвований и управления донорами - все прямо на веб-сайте WordPress. GiveWP - это безопасное веб-приложение, которое не хранит никакой личной информации о вас.
    Если вы выберете вариант прямого дебетования SEPA для пожертвования или спонсорства ребенка или стипендии для учащегося, ваши платежные данные будут сохранены и предоставлены сердце маленький прямое разрешение на организацию пожертвований.

Мы используем общие методы ведения бизнеса, такие как брандмауэры и шифрование, для защиты вашей личной информации от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия, неправильного использования или уничтожения. Все пожертвования, включая передачу платежной информации и другой личной информации, осуществляются через безопасные, зашифрованные соединения из сердце маленький и нашего партнера по обработке платежей.

Мы сохраняем вашу личную информацию до тех пор, пока это необходимо для целей (целей), для которых она была собрана, если иное не предусмотрено законом. Если вы попросите нас не отправлять вам какие-либо сообщения или удалять ваши данные, мы обработаем ваш запрос и сохраним минимум информации, чтобы предотвратить мошенничество, и убедитесь, что мы больше не свяжемся с вами.

Вы можете использовать свою личную информацию о своей сердце маленький Просмотрите и обновите страницу своей учетной записи / профиля при регистрации для спонсорства ребенка, студенческого гранта или проекта Рождественского ангела. Подписавшись на наш информационный бюллетень, вы также можете изменить свою личную информацию, отправив ссылку в конце каждого электронного письма, отправленного вам через нашего поставщика прямого маркетинга, или просто по электронной почте по следующему адресу: office@kleineherzen.org.

Ограничить или удалить: Вы можете попросить нас ограничить использование вашей информации или попросить нас удалить вашу личную информацию из наших записей. Вы можете возражать против обработки вашей личной информации по законным причинам. Вы можете спросить нас, обрабатываем ли мы вашу личную информацию. Вы также можете запросить копию этой информации.

Обратите внимание, что все пользователи имеют право отозвать это согласие в любое время, если мы полагаемся на ваше согласие на использование вашей личной информации. Это включает в себя возможность отказаться от подписки из нашего списка электронной почты в любое время или связаться с нами, чтобы запросить исключение наших информационных бюллетеней.

Когда мы обрабатываем вашу личную информацию для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, мы можем полагаться на одну или несколько следующих юридических оснований:

  • утверждение: Мы попросим ваше согласие использовать вашу информацию для отправки вам информации о наших проектах
  • Договорные отношения: Если вы пожертвуете, спонсируете ребенка или учащегося, участвуете в проекте или подписываете контракт с нами, нам необходимо обработать вашу личную информацию.

Если вы в любое время откажетесь от подписки на наш список электронной почты, вы можете сделать это, нажав на ссылку в конце каждого электронного письма, отправленного вам через нашего поставщика прямого маркетинга или просто по электронной почте. Отправьте письмо по следующему адресу: office@kleineherzen.org.

Мы можем предоставить ссылки на другие веб-сайты. Настоящая Политика конфиденциальности применяется только к сердце маленький Веб-сайт. Мы не контролируем внешние веб-сайты и не несем ответственности за их контент или методы конфиденциальности. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности сторонних веб-сайтов, которые вы посещаете через ссылки с этого веб-сайта.

При участии в наших проектах должны быть приняты следующие правила защиты данных: сердце маленький соблюдает частные условия Закона о защите данных при сборе, хранении и обработке ваших персональных данных. Защита прав детей, находящихся на нашем попечении, одинаково важна для нас. Поэтому мы просим вас относиться ко всей информации о детях и детях, незаметно и ответственно, а не публиковать или передавать их третьим лицам.

Используемые «куки» используются для хранения таких функций, как размер представления, контрастность и выбор. Однако личные данные не собираются с помощью файлов cookie.

Вы можете отказаться от использования куки, выбрав соответствующие настройки в вашем браузере; Однако, мы отмечаем, что вы не можете быть в состоянии использовать все возможности этого сайта в этом случае.

Мы стремимся уважать авторские права на графику, изображения, аудиофайлы, видеопоследовательности и тексты, используемые во всех публикациях. Авторское право на опубликованные и созданные самостоятельно изображения, графику и т. Д. Остается исключительно у автора или с сердце маленький.

Мы не несем ответственности за актуальность, правильность, полноту или качество информации, представленной на нашем веб-сайте. Все предложения являются добровольными и необязательными. Мы прямо сохраняем за собой право изменять, дополнять или удалять части веб-сайта или все предложения без предварительного уведомления или временно прекращать публикацию или навсегда.

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу этого заявления о конфиденциальности, ваших личных данных или конфиденциальности этого веб-сайта, вы можете связаться с нами Паскаль Вайер, председательница маленьких сердец в Австрии и ответственная за нашу конфиденциальность (Pascale [в] kleineherzen.org).

Для вашей защиты мы можем делиться и обновлять личную информацию, связанную с конкретным адресом электронной почты, который вы используете для отправки нам вашего запроса. Возможно, нам потребуется проверить вашу личность заранее. Мы будем своевременно выполнять такие запросы. Пожалуйста, не отправляйте личную информацию, пароли, банковские реквизиты или данные кредитной / дебетовой карты по электронной почте.

Лучший способ связаться с нами с вашими отзывами, комментариями, запросами на техническую поддержку и другими коммуникационными возможностями - связаться с нами.

office@kleineherzen.org

Или напишите нам: маленькие сердца, Tulbingerkogel 67, 3001 Мауэрбах, Австрия

Благодарим за посещение!

Поиск